I’m American and I hear this term used a decent amount in other countries casually to refer to non-citizens, but I feel like for us it relates more to “outsider” or “someone that is not one of us” … and therefore has a dismissive/negative tone to it.

Example: I tend to refer to someone that’s not American as “this is Frank from Germany” or “this is Maria, she’s from Indonesia”, etc

Am I alone or do other Americans feel this way?

26 comments
  1. It depends on the tone of voice being used, but I agree that it can have a negative connotation. I personally avoid using it.

  2. My first reaction was to say no, but I’d be lying if I said the word isn’t used disparagingly.

  3. I feel like it would depend on the tone. If it is a normal tone, then its all kosher, but if it is said in a weird way then yeah it could be negative.

    Its kinda like how some (usually older) white Americans might say “black people” in a weird tone that implies negative connotations, despite the phrase by itself being totally benign.

  4. Depends on tone/context.

    “Why are so many foreigners coming here?” Negative

    “John is foreign.” Neutral

  5. It really depends the context.

    My mom might have described some tourists/temp visitors as foreigners. “They couldn’t get a bank account because they were foreigners”

    “There was so much traffic because of the foreigner tourists.”

    It can just be informational.

    But I can’t think of a lot of sentences in which it wouldn’t start marching over to xenophobic.

  6. I think for most of the people who use it, it does. I avoid it, but I also think some people just don’t notice and mean no ill intent. 

  7. I mean, they’ve had a few good songs, so not sure why there’d be a negative connotation?

    But for real, no. Not really. Foreigner is an accurate term for someone who’s not American. Looking at your examples tho, people don’t usually use foreigner as a descriptive in casual or direct conversation. It would be super weird to introduce someone, like in your example, as “frank. He’s a foreigner.”

  8. I mostly use there country like say

    “lots of germans”

    i could also use it for German-Americans but really it depends on context

  9. I grew up in a family with a lot of people from outside the US, so not at all.

  10. Context matters.
    But generally if I use it, I mean it neutrally, as in, not from here.

  11. It depends on the context and tone in which it is said, but that can apply to lots of words. If you put a hard emphasis on the word, it can sound bad, or you can make anything sound negative or derogatory if you put a swear word in front of it.

  12. There are two kinds of people, Americans, and Potential Americans. There are no foriegners.

  13. If there were a spectrum, it would lean on the negative side rather than neutral or positive. But it also depends entirely on the context in which it’s being used.

  14. Depends on the context and tone of voice being used.

    “These foreign bitches” is very rude

    “April is a foreigner” is neutral

  15. It raises an eyebrow only because it’s not the common way to refer to someone from another country.

  16. Depends on how they say it because I would be a foreigner but some people say it in a negative (get out my country) way

  17. I never say “foreigner,” but I do say someone is foreign if I can’t be more specific because I’m not sure where they’re from. Not in a negative way.

  18. It’s inherently neutral, but I think people who use it tend to land somewhere between people I disagree with politically and people whose politics I think are abhorrent.

  19. I think foreigner is a perfectly acceptable in general, but, as always, context is everything.

    I use foreigner fairly frequently, but in a perfectly factual way. “In the United States, we do X a certain way, but most foreigners are unfamiliar with it.” ==> using the dictionary meaning of the word to factually distinguish between US citizens and people from other countries.

    Of course, depending on one’s particular statement and tone of voice, foreigner can also be used pejoratively to indicate that one holds negative views of other people or considers them to be inferior, etc.

Leave a Reply
You May Also Like