Women, how are tight leggings and shorts comfortable? Especially during workouts?

I’ve worn briefs before and still can’t stand them especially when I sleep and sweat heavily during workouts. It just feels itchy and uncomfortable