I don't know the formal name for these sounds. If it's easier, you can write a sound you notice in a foreign language.
For example, in the UK I notice men (I've never heard a woman say this) say "fwɑː" when they are impressed.
And in Korean there's an "eɪʃ" sound when we are frustrated or annoyed.