In Britain, the word "Fanny" is a term for the female reproductive system, whereas in America it's a word for buttocks.
Another word that's considered bad in this country is "Spaz/Spastic", this video should explain why https://youtu.be/Zf_wss_DY_g?si=nbpldRrkP1D4yrs9 (go to 1:28)