Hi, I'm a 36F and I'm engaged to my wonderful fiancé 35M who is from Bulgaria. We've been together for three years, and things are really good am so happy. However, I've noticed something that's been bothering me and I'm hoping for some advice.
Whenever my fiancé speaks Bulgarian his native language, I get a bit anxious. It's not when he's speaking to me in Bulgarian he never does that. It's just when he's talking to his family or friends. I can't understand what he's saying, and it makes me feel uneasy. I'm not sure why it affects me this way i've never brought it up, and I'm wondering if I'm overreacting.
Has anyone else experienced something similar in their relationship? How did you handle it? Any advice on how to deal with this anxiety would be greatly appreciated! TL;DR am anxious when my finaće speaks his native language