Random examples from the map:
Virginia state: Richmond, Norfolk, Nags Head,…
Maine: Camden, Portsmouth, Lincoln,…
Ontario: Grimsby, Lincoln, Blackheath,…
etc, etc.
I understand history and understand how it came to be.
But I sometimes feel it's a bit too much. Is there any good literature to read about this phenomenon of naming? Are there any curiosities you can share?