I’m Japanese, and on anonymous boards here, we sometimes tease each other in ways that are friendly and lighthearted.
For example: “But you’re still a total beginner, though.”
Everyone laughs, and no one gets hurt.
I feel like in English, though, a line like that could sound like an ego attack.
How do Americans do playful roasting with friends so it stays fun and not offensive?
Real-life examples would be great.
And if you roast me as an example, that would make it super clear and helpful!
By the way, I have a pretty high tolerance for roasting — even harsh ones help me understand the cultural difference better.